単語を探すこと。。。これも結構大変ですね。
普通に使っている単語は特殊なのかどうか？
なかなか判りません。
もしかしたら「畳」という文字自体が読めない人も多かったりすると

そういえば、以前どなたかから伺ったのですが、
とあるアナウンサーが「たたみひょう」って言ったらしいんです。
ええ、、、つまり「畳表」のことなんですね。

畳床・・・正しくは「たたみどこ」。。。でも「たたみゆか」って言う人もいたりして。
畳縁・・・正しくは「たたみべり」。。。「たたみふち」？？？

それほど「使われていない単語」であって、日常からは遠くなっているのかも知れません。

PS
この件に関して、情報提供を快く承諾していただいた「たたみ新聞社」様
心より感謝をしております。
ありがとうございました。